Carto

Carto is a beautiful puzzle adventure game in which you follow a little girl called Carto on her journey to get back to her grandmother. By discovering and assembling different pieces of her map, the world grows piece by piece as the adventure unfolds.

This was certainly a fun adventure with some nice map-building puzzles to solve.
I can definitely recommend it for some relaxed couch-potato gaming.